লেখক ই. জিন ক্যারল ও প্রেসিডেন্ট-নির্বাচিত ডোনাল্ড ট্রাম্প
ফেডারেল সেকেন্ড সার্কিট আপিল আদালত গত ৩০ ডিসেম্বর লেখক ই. জিন ক্যারলের পক্ষে ৫ মিলিয়ন ডলারের মানহানি রায় বহাল রেখেছে। এই রায়ে নির্বাচিত প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পকে যৌন নির্যাতন ও পরে ক্যারলকে মানহানি করার জন্য দায়ী করা হয়েছে। ২০২৩ সালে এই রায় প্রদান করা হয়, যখন ট্রাম্পের বিরুদ্ধে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ প্রমাণিত হয়। এবং পরে ট্রাম্পের মানহানির কারণে এই রায় দেয়া হয়।
ট্রাম্প এই রায়কে অতিরঞ্জিত এবং বিচারকের ভুল রায় হিসেবে অভিহিত করে আপিল করেছিলেন। ট্রাম্প দাবি করেন যে বিচারক যিনি নয় দিনের বিচারকালে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তিনি অন্যায় রায় দিয়েছেন। কিন্তু আপিল আদালত তার আপিল খারিজ করেছে। ক্যারলের অভিযোগ ১৯৯০-এর দশকের একটি ঘটনাকে কেন্দ্র করে, যেখানে তিনি দাবি করেন যে ট্রাম্প একটি ডিপার্টমেন্ট স্টোরের ড্রেসিং রুমে তাকে যৌন নির্যাতন করেছিলেন।
বিচারকদের দেয়া রায় বলেন, মি. ট্রাম্প তার পক্ষে ডকুমেন্ট দেখাতে সক্ষম হননি।
ট্রাম্পের মুখপাত্র স্টিভেন চুং প্রতিক্রিয়া জানিয়ে বলেছেন, আমেরিকান জনগণ ট্রাম্পকে বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতায় পুনঃনির্বাচিত করেছে, এবং তারা আমাদের বিচার ব্যবস্থার রাজনৈতিক অস্ত্রায়নের অবিলম্বে অবসান এবং সমস্ত উইচ হান্টের দ্রুত বরখাস্তের দাবি করছে, যার মধ্যে ডেমোক্র্যাট-অর্থায়িত ক্যারল হোক্স অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা আপিল চালিয়ে যাবে।
ক্যারলের আইনজীবী রবার্তা ক্যাপলান বলেছেন, ই. জিন ক্যারল এবং আমি আজকের সিদ্ধান্তে সন্তুষ্ট। আমরা পক্ষগুলির যুক্তিগুলির যত্নশীল বিবেচনার জন্য দ্বিতীয় সার্কিটকে ধন্যবাদ জানাই।
অভিযোগ এবং প্রমাণ
ক্যারলের মামলা অভিযোগ করে যে ট্রাম্প ১৯৯৬ সালে ম্যানহাটনের একটি ডিপার্টমেন্ট স্টোরের ড্রেসিং রুমে তাকে যৌন নির্যাতন করেছিলেন এবং তিনি যখন তার অভিযোগ প্রকাশ্যে আনেন তখন তাকে ’প্রতারক’ ও ’কন জব’ বলে মানহানি করেন। ট্রাম্প অভিযোগ অস্বীকার করেছেন এবং কোনো সাক্ষ্য দেননি বা প্রতিরক্ষামূলক মামলা করেননি। ট্রাম্পের আপিল মূলত ইউএস জেলা বিচারক লুইস ক্যাপলানের বিভিন্ন রায়ে কেন্দ্রিত ছিল, যার মধ্যে ছিল অন্য দুটি মহিলার সাক্ষ্য গ্রহণের অনুমতি, যারা দাবি করেছিলেন যে ট্রাম্প তাদের যৌন হয়রানি করেছেন।
জেসিকা লিডস দাবি করেন যে ১৯৭০-এর দশকে একটি ফ্লাইটে ট্রাম্প তাকে গোপন করেন এবং নাটাশা স্টয়নফ বলেন যে ট্রাম্প ২০০৫ সালে মার-এ-লাগো রিসোর্টে তাকে দেয়ালের বিরুদ্ধে ঠেলে চুম্বন করেছিলেন। ট্রাম্প এই অভিযোগগুলিও অস্বীকার করেছেন। ট্রাম্পের আইনজীবীরা অ্যাক্সেস হলিউড টেপের কথাও উল্লেখ করেছিলেন, যেখানে ট্রাম্প ২০০৫ সালে একটি হট মাইকে মহিলাদের সম্মতি ছাড়া গোপন করার বিষয়ে গর্ব করেছিলেন।
আপিল আদালত বলেছে যে বিচারক তার বিবেচনার অপব্যবহার করেননি এই প্রমাণগুলি মামলায় গ্রহণ করার জন্য। রায়ে বলা হয়েছে, ’অন্য আচরণের প্রমাণ একটি প্যাটার্ন প্রদর্শন করতে প্রাসঙ্গিক ছিল যা সাক্ষীর সাক্ষ্যকে সরাসরি সমর্থন করতে এবং অভিযুক্ত যৌন নির্যাতন সত্যিই ঘটেছিল তা নিশ্চিত করতে সহায়ক।’
ট্রাম্প ক্যারলের বিরুদ্ধে ৮৩ মিলিয়ন ডলারের মানহানি রায় ও আপিল করছেন, যা তিনি প্রেসিডেন্ট থাকাকালীন এবং ৫ মিলিয়ন ডলারের রায়ের পর ক্যারলের বিরুদ্ধে অপমানজনক মন্তব্য করেছিলেন।এই মামলা ছিল ক্যারলের প্রথম মামলা।
